È possibile ottenere le relative istruzioni direttamente dall'Ufficio federale delle dogane e della sicurezza dei confini (UDSC) sui seguenti siti web: https://www.bazg.admin.ch/bazg/it/home/informationen-firmen/verkehrsabgaben-und-strassenverkehrsrecht/schwerverkehrsabgaben-lsva-und-psva/steckbrief_lsva_lll/faqlsvadrei.html

Il dispositivo finale è notevolmente più piccolo del sistema attuale (Emotach). Le dimensioni sono 135x75x30 mm. Le relative raccomandazioni per l'installazione e il collegamento saranno inviate agli utenti registrati con i documenti di consegna.

Dalla fine del secondo trimestre del 2025, la HVF II (emotach) e la nuova HVF III funzioneranno in parallelo. Dalla fine del 2025, la HVF II (emotach) sarà disattivata e sarà in funzione solo la HVF III.

Grazie al fornitore nazionale del NETS, i detentori di veicoli continuano a disporre di servizi di base gratuiti. Rivolgersi a fornitori del NETS autorizzati o a fornitori del SET può eventualmente comportare il pagamento di emolumenti.